Erro ou circunstâncias?

O IPEA divulgou que a polêmica pesquisa sobre estupro no Brasil estava errada, corrigindo e minimizando o percentual de pessoas apontadas pela pesquisa como ''de acordo'' com a prática do estupro em casos onde a vítima esteja trajando uma vestimenta ''provocativa''. A pergunta que fica é: Houve o tal erro ou as circunstâncias em torno da grande polêmica que se formou tornou ''conveniente'' a errata?